Dez. 19, 2023
Vor einiger Zeit wurde ich beauftragt, die Kurzgeschichte MAIA zu übersetzen. MAIA erschien in Fabienne Hollweges interdisziplinärem Buchprojekt “To LIVE heißt Leben & LIEBE heißt love” im Luxemburger Verlag Éditions Guy Binsfeld. Jetzt wurde aus MAIA ein...
Juli 31, 2023
Auf der vom 2.-5. August in Johannesburg, Südafrika stattfindenden „Performance Studies international“-Konferenz werde ich Ausschnitte aus meiner Forschungsarbeit zum Thema Schauspiel und transnationale Migration vortragen. Dabei spreche ich unter anderem...
Feb. 3, 2023
Anfang dieses Jahres spiele ich die Globe Produktionen deutschlandweit als Gastspiele. TERMINE: DER STURM 14.02.2023 | Theater Ibbenbüren ROMEO UND JULIET 24.02.2023 | Ruhrfestspielhaus Recklinghausen 3+4.05.2023 | Theater Rüsselsheim MARIA STUART 27.04.2023 |...
Okt. 14, 2022
Mein Stück kommt nach England! Wir spielen es in meiner englischen Übersetzung Vorstellungen: 17. November 2022, Waterside Arts Centre, Manchester 18. November 2022, Stage@Leeds 19. November 2022, Sage@Leeds Ein kleiner Ausschnitt aus der Vorstellung in Leeds am 18....
Sep. 28, 2022
Für das interdisziplinäre Buch „To LIVE heißt Leben und LIEBE heißt Love“ von Fabienne Hollwege habe ich die beiden Gedichte „Und du“ und „Abschied““ sowie die Kurzgeschichte „Maja“ ins Englische übersetzt und eingesprochen. Die musikalische...
Juni 3, 2022
„The script, staging and performances were subtle, supple and revealing by coasting humour rather than pity. The production navigated so well between cultures.“ (Paul Smith, Director British Council Germany). „Großartig geschrieben, großartig...
Neueste Kommentare